Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de donde eres tu
where are you from
Last Update: 2016-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirame dime que eres tu
mirame tell me it's you
Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que guapa, eres tu no?
that pretty, it's you
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde eres tu familia
where is your family from
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sol eres tu
sun you're prickly pear
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que eres tu en el video
i think you're cute
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ quien eres tu
who are you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no eres tu amor
how are you not
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dónde eres tu ???
where are you from???
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despierta y date cuenta de que tú eres tu propio maestro.
wake up and know that you are your own teacher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres tu alto o bajo
live
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no eres tu, soy yo
it’s not you—it’s me
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como eres tu como deportista
how are you as an athlete
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como eres tu? -yo soy
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh hola mi amigo eres tu
hello my friend.. i am good...hope all is well with you and your family
Last Update: 2019-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no eres tu, ahora soy yo
soy yo
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encontre mi felicidad y eres tu
you are my happiness
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dirige la atención a tu respiración y date cuenta de que no eres tu quien respira.
bring your attention to your breathing and realize that you are not doing it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: