Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tom le gusta cocinar.
tom likes to cook.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a tom ya no le gusta mary?
doesn't tom like mary anymore?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom le gusta el misterio.
tom likes mystery.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom le gusta cocinar para mary.
tom likes cooking for mary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom le gusta el curry picante.
tom likes hot curry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a tom le gusta ver películas de horror?
does tom enjoy watching horror movies?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom le gusta acampar en la playa.
tom likes camping on the beach.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom le gusta dar paseos por el bosque.
tom likes to take walks in the woods.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom le gusta el pochoclo con mucha manteca.
tom likes popcorn with lots of butter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom le gusta el pelo largo y negro de mary.
tom likes mary's long black hair.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom le gusta mary, pero a ella no le gusta él.
tom likes mary, but she doesn't like him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom le gusta escribir poemas y letras de canciones.
tom likes to write poems and song lyrics.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué te hace pensar que a tom le gusta el heavy metal?
what makes you think that tom likes heavy metal?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
a tom le funcionó.
it worked for tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"a tom le gusta maría." "dime algo que no sepa."
"tom likes mary." "tell me something i don't know."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a tom le gusta leer subtítulos en inglés viendo películas en inglés.
tom likes to read english subtitles while watching movies in english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom le gusta quedarse en casa y leer libros los fines de semana.
tom likes to stay home and read books on weekends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom le gustó esa idea.
tom liked that idea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom le gustás tal como sos.
tom likes you just the way you are.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a tom le gustó el nuevo corte de cabello de mary.
tom liked mary's new hairstyle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: