Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuál es el segundo nombre de tu hermano mayor
what street did you live on in third grade?e
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuál es el mayor dolor?
what is the worst pain ever?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuál es el nombre de su hermano mayor?
what's the name of your eldest brother?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pero cuál es el mayor beneficio?
but what is the greatest benefit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuál es el mayor de los servicios?
what is the greatest service?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuál es el mayor beneficio de perdonar?
what is the biggest gain for those who forgive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuál es el mayor de los cuatro números?
what is the largest of the four numbers?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cuál es el problema, hijo?
- what's wrong, sonny?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"mestre, ¿cuál es el mayor de los mandamientos?"
“teacher, what is the greatest commandment?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿qué edad tiene tu hijo mayor?
how old is your elder son?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de los números 0,1 y 0,10 ¿cuál es el mayor?
which number is greater 0.1 or 0.10?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. ¿cuál es el mayor principio de poder espiritual?
6. what is the greatest principle of spiritual power?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. ¿cuál es el primero y el segundo mayor mandamiento?
3. what are the first and second greatest commandments?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuál es el mayor curación natural para la eyaculación precoz?
what is the greatest natural cure for premature ejaculation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pregunta: “¿cuál es el peligro mayor que enfrentamos?
what good is literature, anyway?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el apodo de magnini es "superpippo".
magnini's nickname is "superpippo".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es el apodo de la selección de fútbol de corea del norte.
it is the nickname of the north korean national football team.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"silver" es, de hecho, el apodo de sylvester levay.
the group was named after levay, "silver" being levay's nickname.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahí está el apodo de "el duduche genial!"
there she is nicknamed "the great duduche!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thanasis es conocido por el apodo de "the greek freak 2".
with giannis known as "the greek freak", thanasis is sometimes referred to as "greek freak 2".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting