Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando se casó.
when you were married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando usted:
when you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cambia cuando usted se mueve?
does it change when you move?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando usted se enferma, ¿qué hace?
when you get sick, what do you do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando usted se retrasa, paga caro.
when you delay, you pay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mareo cuando usted se pone de pie.
light-headedness when you stand up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando se casó con mi hija.
with the court.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando usted se convierte en un millonario ?
when you become a millionaire?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
le da un juguete cuando usted se lo pide
give you a toy when you ask her
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
–iré cuando usted se case –dijo la muchacha.
'i will come when you are married,' said varenka.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando usted se reuna con el primer ministro
when you meet with the swedish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando usted se toca la perforación puede dolerle.
it may hurt when you touch your piercing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apunta a partes del cuerpo cuando usted se lo pide
point to parts of the body when you ask her
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comisario, cuando usted se vaya, la intervención será inmediata.
ninth, the establishment of a social and ecological pricing system, which means charging more for basic quantities as a social safeguard for the structure of the farming community.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando usted se arrepiente, dios sana estas condiciones internas.
when you repent, god heals theseinner conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qué hacer cuando usted se siente frustrado mientras habla
what to do when you feel frustrated while speaking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el soplo se siente más alto cuando usted se pone de pie.
the murmur gets longer and louder when you stand up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
n cuando usted se realiza... usted está disfrutando su ministerio.
-when you are fulfilled...you are enjoying your ministry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
¿qué edad tenía la reina victoria cuando se casó?
how old was queen victoria when she got married?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando usted se arrepienta, que es el arrepentimiento no se arrepintió de.
when you repent, that repentance is not to be repented of.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: