Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este momento.
este momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este momento
at this moment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a este momento.
down to this moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este momento :
at this point, either
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comience este momento
begin this now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este momento no .
no, not at this time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este momento, no.
in this moment, no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
…era este momento, el
it was this moment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nevando en este momento
snowing right now
Last Update: 2012-06-03
Usage Frequency: 14
Quality:
a este momento preciso.
to face the real enemy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este momento, véase:
at this time, see :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprovechemos este momento histórico.
let us seize this historic moment.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
–nicky, desde este momento
–nicky, from this moment on,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este momento estamos trabajando.
we're working at the moment.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en este momento nosotros aceptamos:
we accept at this moment:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agradecí extremamente este momento precioso.
i was extremely grateful to this precious moment. home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
narco news: ¿cuántas personas son aporrea en este momento?
narco news: how many people are on the aporrea team at this moment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el primer paso es saber cuánto gastas en este momento.
the first step is to figure out how much you're spending now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo decir cuánto tiempo se tardará en este momento.
i cannot say at this point how long this will take.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te invito en este momento a mirar a cuanto significa para ti.
is that true for you? i invite you in this moment to 'look at' just how much it means for you........
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: