Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿estás en el hospital
are you in hospital
Last Update: 2015-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás en el camino.
always have faith in who you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás en el puente;
you're on the bridge;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no estás en el sofá,
– yöu’re not on the couch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué estás en el baño?
why are you in the bathroom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás en el buen camino.
you are on the right path.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora estás en el ejército
you're in the army now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 10 minutos estás en el...
in 10 minutes y...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás en el mío. yo bebo agua.
you are in mine. i drink water."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡estás en el lugar apropiado!
you are in the right place!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(...) cuando estás en el desierto
(…) when being in the desert
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que estás en el buen camino.
i think you're on the right track.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás en: el restaurante el restaurante
you are here: el restaurante
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡pues estás en el sitio indicado!
you've come to the right place!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras estás en el suelo tirada
while you'll be laying in the ground
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces estás en el lugar ideal.
then you're in exactly the right place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, estás en el lugar correcto.
well, you're in the right place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padre nuestro que estás en el cielo
our father who art in heaven,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
padre nuestro que estás en el cielo,
our father in heaven,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padre nuestro, que estás en el cielo.
our father, who art in heaven, hallowed be thy name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: