Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le gustaría ir a la snowpark
you would like to go to the snowpark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la caja
to the checkout
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le gustaría unirse a la conversación?
would you like to join the conversation?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
que le gustaría venir a la fiesta?
you’d like to come to our party?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ir a la caja
proceed to checkout
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transferencias a la caja
(b) transfers into the fund
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
¿le gustarÍa a usted conocer mas?
would you like to know more?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya le gustaría a cualquier trabajador.
perhaps there are employees in other walks of life who would welcome a similar arrangement.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a la caja (83,33%)
pension fund share (83.33%)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
3. afiliación a la caja
3. participation in the fund
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
contribuciones a la caja: 2012
contributions to the united nations joint staff pension fund: 2012
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo le gustaría a jesús que yo actuara?
how would jesus like me to act?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organizaciones afiliadas a la caja
member organizations of the fund
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
a la prensa le gustaría.
probably to finish the job.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué te gustaría a ti vestir?
what would you like to wear?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pregunta: ¿cómo le gustaría a usted ser recordado?
question: how would you like to be remembered?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué detalles de la obra le gustaría a usted destacar?
is there any particular about the book you would like to highlight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barbie fresco use como le gustaría a usted vestido.
barbie cool wear it as you would like you to dress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿le gustaría a alguno de ustedes ser el nuevo residente?
could you be their newest gloom-mate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no le gustaría a durar más durante el sexo como un semental?
wouldn’t you like to last longer during sex like a stallion?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: