Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡pero qué animal es!
what an animal it is!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué animal es grande?
which animal is big?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- "¿qué animal es ese?"
"what kind of animal is that"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿qué es rosa?
what is rosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qué animal fue el agresor es desconocido.
which animal was the aggressor is not known.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
y sucio, sin limitaciones.
and dirty, with no holds barred.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¡qué animal de hostelero!
"what a brute of a host!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aquí está, abajo y sucio:
here it is, down and dirty:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonita es rosa
pink is pretty
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
esta vez es rosa.
this one is pink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los jugadores deciden con qué animal jugar.
players decide which animal to play.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c.c.a. ¿qué animal tiene ahora?
c.c.a. what sort of animal keeps you company these days?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barato, feo y sucio. busca otro lugar.
cheap, ugly and dirty. go away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
azul y rosa y marron.
whats up, my friend
Last Update: 2017-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sois rosa y tú hermanos?
are you pink and you brothers?
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matices a rosa y fresas.
nuances of rose and strawberry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detalles "rosa y negro"
details "up"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el color es rosa violáceo, de aspecto limpio y brillante.
the color is violaceous pink, of clean and bright aspect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frecuentemente el tallo es rosa o rojo.
the stems are green, pink or red.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡qué animal más degenerado, ese que confía en el silencio!
what a degenerate animal, to trust the silence!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: