Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gv: ¿qué es para ti escribir?
gv: what is writing for you?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es para ti el libreto?
what does the libretto mean for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es para ti.
that's for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿qué es para ti san petersburgo?
- what does st. petersburg mean to you?
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
-es para ti.
-es para ti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es para ti.
this is for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
esto es para ti …
glad you like it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es para ti."
esta es para ti."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avatar es para ti.
avatar is for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es para ti el medio ambiente?2.
what does the environment mean to you?2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es para mi es para ti
what’s mine is ours
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detalles :"es para ti"
details of "it's for you"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esto es para ti, viejo.
this is for you, old man.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este lugar no es para ti.
yours first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, la santidad es para ti.
yes, holiness is for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi corazon es para ti mi amor
me too im all yours mylovee
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es para ti la única realidad.
it is your only reality."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
contribuya, el beneficio es para ti.
the contribution is up to you but the benefit is already yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un sofá neutral es para ti si….
a neutral sofa is for you if….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el mejor servicio es para ti mismo.
you are never better served than by yourself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: