Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿quieres cambiar algo ?
jeans and shirts? shorts or blouse? do you want to change something?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te quieres cambiar?'.
do you want to change'?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres cambiar la ley?
fancy changing the law?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres cambiar tu estado?
want to change your status setting?
Last Update: 2014-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es lo que quieres cambiar?
what is it that you want changed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si quieres cambiar el mundo,
if you want to change the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué quieres cambiar las nubes o las estaciones?
why do you want to change the clouds or the seasons?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si quieres cambiar dinero, hazlo en un banco.
change your money at a bank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quieres cambiar por una traila para jalar carros?
he still has the truck.
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quiere hacer algo para cambiar las cosas?
don’t hesitate to use their services.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero cambiar.
i don't want to change.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quieres cambiar tu avatar, escribe a greenkaro@gmail.com
if you wish to have your display pic changed, please email it to greenkaro@gmail.com.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero cambiar de vida.
i want to change my life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero cambiar el viernes
i want to change on friday
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero cambiar de marcha.
so i want change gears.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero cambiar datos personales
i want to change personal data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella quiere cambiar su estilo...
she wants to change her style and...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiere cambiar las cosas de la noche a la mañana...
he doesn’t try to change everything from one day to the next.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero cambiar mis fechas de reserva
i want to change my booking dates
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debes lograr que él quiera cambiar.
you must make him want to change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: