Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿ya has cenado?
have you already eaten supper?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿has cenado
have you eaten lunch?
Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿has cenado suficiente?
you understand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya has comido
you have already eaten
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ya has comenzado.
you have started now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ya desayunaste?
you already had breakfast
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ya me viste
but u will buy condom and game card on your way cuz i got kids here to distracted
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya has encontrado uno.
you have already found one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1] tu ya llegaste.
1] you have already arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandame una foto tu ya
send me a photo of you
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya has averiguado por qué.
you’ve figured out why.
Last Update: 2012-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ya estas en camita
no i am not in bed . i am relaxing . what are you doing ?
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no has cenado nada. si no, no puedo dormir.
more than you, that for sure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ya te vaste guy gag
uutetrèsyou're already leaving
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:('el hombre que tu ya has encontrado es mi hermano.
:spanish: el hombre que encontraste, es mi hermano.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya has votado en este sondeo.
you have already voted for this poll.
Last Update: 2006-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya has dejado ir muchas cosas.
you have already let go of so many things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo puedes saber si ya has perdonado?
how can you know if you already have forgiven?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therry: tu ya sabes la respuesta.
therry: you already know the answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿y cuántos errores ya has quemado?"
"and how many mistakes have you burned?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting