Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿por qué no la invitas a cenar?
what are you thinking?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" ¿por qué me invitas a cenar? ", pregunta françois.
'why are you inviting me to dinner?'asks françois.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella me invitó a cenar.
she invited me to dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi jefe me invitó a cenar.
my boss invited me to dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
significa: “¿me invitas a comer?”.
what we mean: “would you buy me lunch one of these days?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me invitas a la playa?voy contigo
you invite me to the beach? i'm with you
Last Update: 2016-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
invité a jane a cenar.
i invited jane to dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom invitó a mary a cenar.
tom invited mary to dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿me caà ?
shall we?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tío bob nos invitó a cenar.
uncle bob invited us to have dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿me entiendes?
do you understand me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella invitó a sus amigos a cenar.
she invited her friends to dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿me has oà do?
you hear me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿me oyes, saumensch?
do you hear me, saumensch?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los invito a ambos a cenar en mi casa.
i invite both of you to dine in my house."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me invitó a su casa.
he invited me to his house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡me siento vivo!
i feel so alive!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella me invitó a comer.
she invited me to eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emma nos invita a cenar a su casa la próxima tarde.
emma invited us to come for dinner at her house the next evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella me invitó a cenar a su casa, ella era una hermana de la congregación de notre dame.
she invited me to her home for supper she was a sister of the congregation of notre dame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: