Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oiga que le pasa
please watch me
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algo le pasa.
something's wrong with him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–veo que le pasa algo.
'i see that something has happened.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué le pasa?
what's the matter with him?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿qué le pasa?
– anything more i can do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que le pasa a mí
what's gotten into me?
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no sé lo que le pasa.
he does look very sick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que le pasa a mi rey?
inglese
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que le pasa a christopher?
what happens to christopher..?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he oído lo que le pasa a
i think we all thought that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entiendo lo que le pasa,
no, no, no, no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sepa qué le pasa
know what she is up to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no le pasa nada.
there's nothing wrong with you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-¿pero qué le pasa?
"but what's wrong?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo: ¡qué le pasa!!
me: what is wrong with her !
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oiga, ¿que le pasa a la puerta?
i love you. come to the pantry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que le pasa al barco. thank you
what's wrong with the boat
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que le pasa a los cuerpos cuando
what happens to bodies when they
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que le pasa es que se ha engorilao.
to teach as she had once been taught.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que le pasa a uno, le pasa al otro.
what happened to the one also happens to the other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: