Results for „vamos hermano, tenemos que seguir“ translation from Spanish to English

¿tenemos que seguir?
need we go on?

tenemos que seguir intentándolo.
we have to keep trying.

vamos hermano.
pineapple.

¡vamos, hermano!
¡vamos, hermano!

aquí tenemos que seguir esforzándonos.
we need to make greater efforts here.

realmente, tenemos que seguir adelante.
we really have to move forward.

tenemos que seguir siendo consecuentes.
we must stay consistent on this point.

sin embargo, tenemos que seguir adelante.
nevertheless, we still have to move forward.

tenemos que seguir investigando esta cuestión.
we need to search for that.

en cada etapa, tenemos que seguir aprendiendo.
we are still having to learn at every stage.

tenemos que seguir avanzando en esta dirección.
we need to carry on further down this road.

en segundo lugar, tenemos que seguir dialogando.
we have been democratically elected.

los europeos tenemos que seguir dando ejemplo.
this represents a necessary step in preventing the illegal trade in arms.

pero ¿tenemos que seguir haciendo el ridículo?
yet, must we continue making fools of ourselves?

también tenemos que seguir denunciando abusos flagrantes.
we must also continue to speak out against flagrant abuses.

hermano, tenemos que aceptar que son los varones los causantes de tantas torturas.
we have to accept that men are the cause of so much torture.

¿ adónde vamos, hermanos?
¿ adónde vamos, hermanos?

hermanos y hermanas, tenemos que evitar todo aquello que tenga que ver con mentiras.
and so, dear brothers and sisters, we have to abstain from that and no lying should take place.