Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fin de semana (dos noches) alojamiento para 8 personas.
weekend (two nights) accommodation for 8 pax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mesa de comedor para 8 personas
shelves dining table, 8 places
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
alquilar una semana entera para 8 personas :
a week renting of the complete house for 8 persons :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(para 8 personas)
(8 pieces)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alojamiento para 8 personas.
suitable for 8 persons .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la casa para 8 personas:
house for 8 people:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con capacidad para 8 personas
able to accommodate up to 12 people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ingredientes (para 8 personas):
ingredients (for 8 people):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salas de reuniones con capacidad para 8 personas
meeting rooms for up to 8 people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
casa para 8 personas en la mar
house for 8 people at the sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habitación para 8 personas máximo.
bedroom for maximum 8 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apartamento para 8 personas en la mar
apartment for 8 people at the sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apartamento para 8 personas en la ciudad
apartment for 8 people at the city
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- un comedor con mesa para 8 personas.
- a dining table for 8 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apartamento de lujo con capacidad para 8 personas con internet gratis
luxury apartment for up to 8 people with free internet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- entrada libre para 8 personas máximo.
- free entrance for 12 people maximum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cabaña de 140 mts2. en una sola planta, con capacidad para 8 personas.
caba a 140 m2. on one plant with capacity for 8 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 habitaciones dobles y gran sala de estar con comedor para 8 personas.
2 double bedrooms and large living room with dining for 8.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
constan de una habitación con 4 literas, con capacidad máxima para 8 personas.
room with 4 bunkbeds, sleeps maximum 8.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gran apartamento con capacidad para 8 personas con aire acondicionado
large apartment for up to 8 people with air conditioning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: