Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
8. suministros y servicios diversos 128 400
8. miscellaneous supplies and services . 128 400
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la proporción hombre/mujer es de 128/100.
male to female ratio is 128 to 100.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ayudas previstas en relación con el coste total de la reestructuración, que ascendía a 128 400 millones de pta (958 millones de ecus).
the commission argued that no distinction should be drawn between community nationals, and this point of view has now been accepted by both governments.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque la reestructuración permite la recuperación de la empresa, la comisión juzga excesivas las ayudas contempladas por compara ción con el coste total de la reestructuración, que asciende a 128 400 millones de pta (980 millones de ecus).
although the restructuringenables the company to recover, the commission nevertheless considered thatthe aid was excessive compared with restructuring costs of pta 128.4 billion(ecu 980 million).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.