Results for 2004, 171 (5): translation from Spanish to English

171–5.
171–5.

presidencia 16 - 171 5
working paper 16 - 171 5

unión política, pág. 171 — 5.
130 — political union, p.

(com(2004) 171 final - 2004/0066 (cod))
com(2004) 171 final - 2004/0066 (cod)

i. datos y estadísticas generales 1 - 171 5
i. general factual and statistical information 1 - 171 5

los demás agentes se encuentran en diversas etapas del programa de capacitación, salvo los 171 (5 mujeres) cuya integridad se ha cuestionado.
the remaining officers are in different stages of the mentoring programme, except 171 (5 women) who have been found to have integrity issues.

«los capacitadores de tiempo completo son funcionarios regulares de las ong» (rashid y rahman, 2004:171).
"the full-time trainers are the regular staff members of the ngo" (rashid and rahman 2004:171).

en última instancia estos capacitadores capacitan a los facilitadores de los cursos en centros de formación de las comunidades de base.» (rashid y rahman, 2004:171)
these trainers ultimately train the course facilitators at grassroots training centres." (rashid and rahman 2004:171)

[2] en julio de 2004 171 organizaciones y sindicatos palestinos hicieron un llamamiento a la comunidad internacional a apoyar el boicot, la desinversión y las sanciones (bds) contra israel hasta que éste acate plenamente el derecho internacional y los derechos humanos. http://www.pacbi.org/boycott_news_more.php?id=66_0_1_10_m11
[2] in 2004, 171 palestinian organizations and unions made a call to the international community to support boycott, divestment and sanctions (bds) against israel until it fully abides by international law and universal human rights.