Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
22 ° c
22 ° c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
artículo 1 78 - 86 12
article 1 78 - 86 12
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
b. georgia 78 - 86 30
b. georgia 78 - 86 28
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
y de asociación 78 - 86 19
association . 78 - 86 18
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
3. europa oriental 78 - 86 27
3. eastern europe 78- 86
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vii. actividades de organización 78 - 86 288
vii. organizational activities 78 - 86 259
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
pantheon, 15, 36, 65, 78, 86, 150, 169
pantheon, 15, 36, 65, 78, 86, 150, 169
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iv. desarrollo de los recursos humanos 78 - 86 22
iv. human resources development . 78 - 86 20
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a. medios prácticos de cooperación técnica 78-86 15
a. practical tools for technical cooperation 78-86 13
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
5. el derecho a la educación y la formación 78 - 86 21
5. right to education and training 78 - 86 20
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
library ass'n c. reno, 33 f 3d 78, 86 (d.c. cir. 1994)) ".
library ass'n v. reno, 33 f.3d 78, 86 (d.c. cir. 1994). "
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d) sesiones plenarias: a/52/pv.78, 86 y 87.
(d) plenary meetings: a/52/pv.78 and 86 and 87.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
tonga 0,0002 0,0002 38 78 86 (2) – – – – – 28 28
tonga 0.0002 0.0002 38 78 86 (2) - - - - - 28 28
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
volutas, 4, 49, 58, 78, 86, 152, 154-155, 412-413, 429
scrolls, 4, 49, 58, 78, 86, 152, 154-155, 412-413, 429
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
116. las respuestas a las recomendaciones del relator especial contenidas en los párrafos 78-86 se detallan a continuación.
116. responses to the recommendations of the special rapporteur contained in paragraphs 78 - 86 are listed below.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sylt hay un clima marà timo influenciado por la corriente del golfo. los meses de invierno son un promedio de alrededor de 2 ° c más suave que en el
sylt there is a maritime climate influenced by the gulf stream. the winter months are an average of about 2 ° c milder than on the adjacent mainland,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fermentación se llevó a cabo en las tres variedades de uva, con una temperatura promedio de 27 ° c y temperatura máxima de 31 ° c como muchos sabores y propiedades tà picas para preservar las uvas.
the fermentation was carried out for all three grape varieties, with an average temperature of 27 ° c and maximum temperature of 31 ° c to as many flavors and typical properties to preserve the grapes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la gran ventaja de marruecos son sus dà as soleados de excelente calidad la mayor parte del año. la primavera suele ser suave y agradable, en agadir y marrakech las temperaturas oscilan entre los 23 y los 26 °c.
morocco offers the guaranty of excellent quality sunshine for most of the year. the spring is particularly warm and pleasant. in spring temperatures are around 23-26 °c in agadir and marrakech.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las altas temperaturas del verano son más moderadas en la costa gracias a la brisa marina. sin contar el gran atlas, en el sur del paàs las temperaturas son muy elevadas, con 38 °c de media.
the hot summer temperatures are kept in check on the coast by the sea breeze. on the far side of the upper atlas mountains, the south of the country experiences high temperatures (38 °c on average).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión puede aceptar las siguientes enmiendas: 5, 8, 12, 13, 15, 16, 24, 25, 39, 42, 43, 46, 50, 51, 63, 64, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 74, 75, 78, 86, 100, 102, 103, 104, 110, 112, 114, 117, 124, 126, 127, 128, 133, 134, 135, 136, 137, 139, 145, 147, 149, 174, 191, 199 y 201.
alzheimer 's and related diseases affect millions of european citizens who, in time, become incapable of coping with their lives, not to mention their families who, when they assume responsibility for the care of such patients, have to reduce considerably or even give up their professional activities.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: