Results for a la hora señalada translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

a la hora señalada

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

a la hora de

English

a la hora de

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

salir a la hora

English

to start on time

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a la hora habitual.

English

time the next day.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

"a la hora fijada"

English

"after the rain"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a la hora de atender

English

by the force

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a la hora de aplaudir.

English

a la hora de aplaudir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bienvenidos a la hora loca!

English

welcome to the crazy time!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a la hora de la muerte

English

a la hora de la muerte

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

siguiente a la hora habitual.

English

regular time.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cuadro: a la hora fijada

English

painting: at the set hour

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

* "a la hora del crepúsculo".

English

* "a la hora del crepúsculo".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

& relativo a la hora actual:

English

& relative to current time:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

siempre llega a la hora acordada.

English

always come by the time promised.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pressenza - grecia: “a la hora señalada”

English

pressenza - for greece’s sake let’s hope grexit is approaching.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es la devolución conforme a lo que ha sido hecho por aquellos que han cometido actos en contra de la voluntad de dios que habà a señalado la ira de dios.

English

it is the repayment according to what had been done by those who had committed acts against the will of god that had drawn the wrath of god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuando usted desobedece a dios a la vista de à l, aunque profese su fe en dios y entienda claramente su voluntad, usted es señalado por desafiar a dios.

English

when you disobey god in the sight of god even if you profess your faith in god and clearly understand his will, you are deemed to defy god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hasta que llegó el dà a señalado, juan el bautista habà a permanecido en el desierto y se habà a preparado para su ministerio futuro.

English

until his day came, john the baptist had remained in the wilderness and prepared for his future ministry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

incluso si no tiene una tarea especà fica señalada, todos- repito- todos los creyentes tienen el deber de predicar el evangelio y ser sal y luz en el mundo.

English

even if you do not have a specially assigned duty, all believers of god have a duty of spreading the gospel and being the salt and light of the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

básicamente lo mismo de antes, con las excepciones señaladas entre corchetes.

English

basically the same as before, with exceptions noted in brackets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hacer más de lo que se nos ha señalado como nuestro deber, no podemos ser perezosos.

English

to do more than what has been given as our duties we cannot be lazy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,924,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK