Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a las once hay un de biologia
at eleven there is a biology
Last Update: 2014-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las once hay un
at eleven therek
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las once de la mañana
twelve fifty in the afternoon
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) un examen de cada certificado fitosanitario;
(a) an examination of each phytosanitary certificate;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a las once de la noche
and at 11:00 at night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es como un examen de secundaria.
it’s like a high school exam.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las 11.00 horas, un examen de ultrasonido confirmó este diagnóstico.
by 11 a.m., an ultrasound had confirmed this.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me ducho a las once de la mañana
i bathe at 6 in the morning
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella ha aprobado un examen de inglés.
she's passed an english exam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las once, la sopa.
at eleven o 'clock we were given our ration of soup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada estudiante realizara un examen de nivel.
each student will take a placement test to determine his/her appropriate level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿hacerme un examen de detección de qué?
screen me for what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuándo obtener un examen de health check:
when to get a health check exam:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
culmina con un examen de graduación (matura).
it culminates in a graduation examination (matura).
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me visto a las once y veinte
i seen the eleven and twenty
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las once y cuatro, el almuerzo
i have lunch at eleven and ten
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la última función empieza a las once.
the last show goes on at eleven.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llega a winchester a las once y media.
"it is due at winchester at 11:30."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hay un examen de ingreso en algunas universidades públicas, pues sólo se dispone de un número limitado de plazas.
there was an entrance examination for some public universities because only a limited number of places were available.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay un examen de la pesc a escala regional, a partir de los países extranjeros más cercanos hasta los más lejanos.
there is a review of the cfsp on a regional basis, starting with our near abroad and moving outwards.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: