Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a que hora tienes historia
what time does your lunch start
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que tienes que ir más profundo.
you cannot be just fighting for political ends, you have to go deeper than that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– tienes que ir.
– oh, you gotta go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, tienes que ir.
i’m not crying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom no tiene que ir a la escuela hoy.
tom need not go to school today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no tienes que ir al baño.
into the bathroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te tienes que ir, así que,
yes, what i mean is, it’s someone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero tienes que ir más lejos.
but you have to go further.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no te quejes. tienes que ir.
don't complain. you have to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no tienes que ir si no quieres.
you needn’t go if you don’t want to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes que ir aquí para llegar a 110
this will get you to 145
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tienes que ir a ningún sitio.
you don't have to go anywhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le dijeron: de aquí te tienes que ir
here i come
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los buses no tienes que ir sobre cargados
the buses do not have that go on loaded
Last Update: 2016-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tiene que ir a la escuela los sábados.
she doesn't have to go to school on saturday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora solo tienes que ir a google y encontrarlo
now you can just go on google. just look it up.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella no tiene que ir a la escuela el sábado.
she doesn't have to go to school on saturday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes que ir a algún lugar para encontrarte?
do you have to go anywhere to find you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quieres pescar peces, tienes que ir a pescar.
if you are going to catch fish, you must go fishing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otras son maravillosamente esperanzadoras... tiene que ir a la escuela.
some of those adventures are wonderfully encouraging -- he's got to go to school.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: