Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que horas és
where are you from
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pregunte a los astros que horas
ask the stars that hour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las dieciocho termina el trabajo.
the work consisted of digging all day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a que horas regressamos ao hotel?
what time will we get back to the hotel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando (a que horas) chega?
when (what time) will it arrive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a que horas va ella a la escuela?
she goes to school at 7:30 am
Last Update: 2017-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayer terminé el trabajo.
i finished the job yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con su ayuda supimos a que horas patrullar.
with their help, we knew what time to go on patrol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando (a que horas) abre o banco?
when (what time) does the bank open?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es casi imposible que termines el trabajo en un día.
it is next to impossible for you to finish the work in a day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora el trabajo se termina.
now the job is done.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en que horas puedo bucear?
at what time of the day can i come diving ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a que horas será o pôr-do-sol esta tarde?
when will the sun set tonight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando termine el trabajo te llamo.
when i get through with my work, i'll call you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que me esperes hasta que termine el trabajo a las siete.
i want you to wait for me until i get through with work at 7.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espere a que termine el proceso de instalación.
wait until the installation process is complete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las 16.25 horas, terminó la visita.
at 1625 hours it ended the visit.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apenas termina el trabajo, él se va derecho al bar.
as soon as work is over, he makes a beeline for the pub.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n Él terminó el trabajo al cual dios le envió para hacer.
he finished the work god sent him to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las 17.00 horas terminó la inspección y el remolcador se dirigió hacia jawraz zubayr.
at 1700 hours the inspection ended and the tug headed towards khawr al-zubayr.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: