Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a su …
a su …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a su(...)
the use of force created the(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pida a su
ask your
Last Update: 2012-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2. informe a su gerente de cuenta
2. the cash bonus for the client will be credited to his/her trading account after identification documents of the referred friend have been verified.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a su casa?
to your place?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mayor información está incluida en el boletín de diferenciación de ipd o al contactar a su gerente regional de ipd.
more information is included in the ipd differentiation bulletin below or by contacting your ipd regional manager.
Éste despidió a su gerente general, y el vendedor hizo valer esa situación como motivo de la resolución del contrato.
the buyer dismissed its general manager, and the seller invoked this as grounds for terminating the contract.
3.7 fideicomisos: las solicitudes de fideicomisos deben incluir una carta firmada que identifique a su gerente o fideicomisario.
3.7 trusts: trust applications must include a signed letter identifying the manager or trustee of the trust.
este hombre será pronto uno de los inspiradores del gobierno revolucionario (!) provisional, y su gerente.
this man will soon become one of the inspirators of the revolutionary (!) provisional government, occupying the position of general administrator.