Results for aa lo siento si te desperte discu... translation from Spanish to English

lo siento si te hice daño.
i'm sorry, if i hurt you.

lo siento si te hice daño.
i’m sorry if i hurt you.

lo siento si es malo.
lo siento si es malo.

lo siento si los despertamos.
that you have.

lo siento si herí tus sentimientos.
i apologize if i hurt your feelings.

lo siento si agote la ilusion,
i am sorry if i made you lonely and sad

lo siento si te ofendo, pero así es como me siento.
am sorry if i offend you but it's how i feel

lo siento si en mi rostro ves, una risa
oh it's a laugh, what a laugh, what a laugh

no hablo ingles , lo siento si no entiendes
i do not speak english, i'm sorry if you do not understand

lo siento si me repito, pero es lo que hay.
i agree with the honourable member that we are not as far on as we would like to be.

lo siento si en tu lugar, ya he puesto a otra
i've been trying to get to your heart

lo siento, si soy descortés pero esta es mi duda sincera.
sorry, i'm rude. but this is my sincere doubt.

y lo siento si no pueden leer los números; están chiquitos.
and i'm sorry if you can't read the numbers, they're kind of small.

lo siento si insisto: pero he intentado por todos los medios!!!
sorry if i insist: but i tried in every way!!!

lo siento si la pregunta suena tonto, no un profesional en la cocina.
it often ends up being hot on the outside, but just barely warm on the inside. sorry if the question sounds dumb, not a pro at cooking.

lo siento si he hablado demasiado deprisa, no quería consumir demasiado tiempo.
i am sorry if i spoke too quickly; i was anxious not to take up too much time.

en cuanto al secador del pelo, lo siento si no funcionaba correctamente durante su estancia.
about the hair dryer, sorry if it didn't work correctly during your stay.

lo siento si tengo una gramática incorrecta, prometo que estoy haciendo todo lo posible para entendernos
sorry if i have a wrong grammar, promise i'm trying my best to understand each other

lo siento si soy ilógico pero tengo que actuar de una manera lógica para entender a la superalma.
sorry if i am illogical but i have to act in a logical way to understand the supersoul.

lo siento si decepciono a algunos de ustedes, pero no hay nada más que pueda decir por el momento.
i am sorry if i have disappointed some of you, but there is nothing more i can say at this stage.