Trying to learn how to translate from the human translation examples.
accedar al enlace
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
retorno al enlace normal
changeback
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
añadir marcador al enlace...
bookmark link...
Last Update: 2012-05-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
procedimiento de acceso al enlace
link access procedure
atribución destinada al enlace descendente
down-link allocation
procedimiento de acceso al enlace equilibrado
link access procedure balanced
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
:: apoyo al enlace por satélite ininterrumpido
supported satellite links twenty-four hours a day, 7 days a week
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
entonces un enter hará saltar al enlace.
then an enter will do to follow the link.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
para más informes vayan al enlace siguiente:
for further information go to:
nota 2:acceder al enlace para más información.
note 2:for further information click here .
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
protocolo de acceso al enlace por el canal d
link access protocol on the d channel
procedimiento de acceso al enlace en modo equilibrado ampliado
link access procedure-balanced extended mode of operation
asunto: subvención estatal italiana al enlace del gran belt
subject: italian state support for the great belt fixed link
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la ratio de transmisión corresponde al enlace directo de cable
transfer rate equivalent to that through direct cabling
por favor, dale click al enlace y dona lo que puedas.
please click the link and give whatever you can.
también puede enviar un correo al enlace que se le provee.
you can also send an email to the link provided.
r: deberá acceder al enlace "documents " de su delegación.
by accessing your delegation's "documents " link.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
apoyo al enlace por satélite ininterrumpido 24 horas al día 7 días por semana
supported satellite links 24 hours a day, 7 days a week
para inhabilitar la acción de google analytics, hacer clic al enlace siguiente:
to disable google analytics, please refer to the link below:
y el segundo proyecto es la enmienda 26, relativa al enlace praga-linz.
slovenia says that it has difficulties accepting it.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
estas letras sombreadas te llevan al enlace donde puedes encontrar el texto completo.
these shaded letters lead to an internet link where you can find the complete text.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE