Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tengo sueño
i am sleepy
Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo sueño.
i'm sleepy!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
no tengo sueño.
i’m not sleepy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
adios mi amor primero
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no tengo sueño.
no, i'm not sleepy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
adios mi adios mi amor
goodbye my goodbye my love
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adios, mi amor, adios".
goodbye, my love, goodbye."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adios mi vida
goodbye my life
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo sueño. i am tired.
tengo sueño. i am tired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adios mi amiga
good bye my love
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adios mi armor mi vida
goodbye my life
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy tengo sueño porque muy tarde anoche.
today i am sleepy because
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siiii mi amor ya tú sabesss
hey look you know me
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12. ¿de verdad son las diez de la noche y ya tengo sueño?
12. why is the internet so slow?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buena suerte y adios mi amigo
see you later
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no lo hago, tengo sueño, y tengo que tomar café.
if i do not do this, i feel sleepy, and i have to take coffee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor ya yege ala casa
english
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tengo mi amor.
yo tengo mi amor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos sueños mi amor
i love you
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, adiós mi amor
well bye my love
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: