Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bancario
banking and finance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bancario.
bancario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
empleado bancario
bank clerk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el secreto bancario no impide que se realicen investigaciones administrativas.
bank secrecy does not impede administrative investigations.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
769.19 ocupó su nueva sede, sita en el centro bancario y administrativo de
eif moved into its new office premises
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la supresión de la obligación de abrir cuentas bancarias remuneradas ahorraría el trabajo administrativo asociado.
the removal of the obligation to open interest-bearing bank accounts would spare the related administrative effort.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la reforma del sistema bancario es una prioridad, al igual que el fortalecimiento de las capacidades administrativas.
banking reform was a priority, as was the strengthening of administrative capacities.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
5.2 los límites de la cooperación administrativa, el secreto bancario, la actuación de intermediarios y la participación en el capital
5.2 limits on administrative cooperation, banking secrecy, the involvement of intermediaries and share ownership
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a tal efecto, se contrató personal, se concertó un nuevo acuerdo bancario y se fortalecieron los procedimientos administrativos y financieros internos.
to that end, staff were recruited, a new bank agreement was concluded, and internal administrative and financial procedures were strengthened.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el título 5 acoge los ingresos procedentes del funcionamiento administrativo de las instituciones (principalmente, intereses bancarios).
the 2000 own resources decision introduced a significant modificationto the financing rules of the uk rebate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
profesor a tiempo parcial de derecho administrativo y comercial en el instituto superior de servicios administrativos y bancarios (1983 a 1984).
part-time lecturer of administrative and commercial laws at the high institute for management and banking services (1983-1984).
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
infórmese sobre el sistema bancario, sobre las prácticas jurídicas y administrativas, y sobre la gente y la cultura. ¿necesita aprender la lengua?
get to know the banking system, the legal and administrative practices, and the people and culture.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gastos bancarios
bank charges
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality: