Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adonde vas a ir?
where you're going you?
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿adonde van a ir, señor comisario?
where are they to go, mr commissioner?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba a ir,
i dedicated it to you, miss marks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿vas a ir?
"will you go?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
?adonde vas a ir de vacaciones el ano proximo
next year
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿vas a ir?
– who reported it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. ir al cine
a. going to the movies
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos a ir!
let's go!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vas a ir a casa
gonna go it my house
Last Update: 2017-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a ir al cine.
i'm going to go to the movies.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van a ir todos?...
van a ir todos?...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos a ir mañana
mañana ir a
Last Update: 2013-05-29
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
ahora me voy a ir.
i'm going to go now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedes ayudarme a ir alli
can you help me to go there
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos a ir de compras.
let's go shopping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atrévanse a "ir contracorriente".
have the courage to be happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces empecé a ir tarde.
then i started going in late.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
significa: “no voy a ir”.
what we mean: “i’m not coming.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
íbamos a ir, íbamos a salir,
we were gonna go, we were gonna go out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿adónde van a ir en sus vacaciones?
where are you going to go on your vacation?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: