Al final del dÃa - Spanish - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

al final del
http://www.emea.europa.eu/

at end of
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Evaluaciones al final del tratamiento

End of Treatment Assessments

Last Update: 2011-06-15
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Final del tratamiento

End of treatment

Last Update: 2011-06-17
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

(número al final del año)

(number at end of year)

Last Update: 2011-06-06
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

<PROTECTED> por subgrupos al final del tratamiento

Subgroup <PROTECTED> at End of Treatment

Last Update: 2009-05-09
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

¿Llegará con vida al final del día?

Will they survive that day?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

-Hemos llegado al final del orden del día.

We have reached the end of the agenda.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sonrisas al final del día de clases en Bangladesh.
http://www.bancomundial.org [...] ducacion.html

A young girl finishes a day of school in Bangladesh.
http://www.worldbank.org/md [...] ducation.html

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Al final del día hemos sido rehenes de 12 diputados.

At the end of the day we have been held to hostage by 12 Members.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Al final de las semanas 8 y 12 después del trasplante

End of Week 8 and Week 12 after transplantation

Last Update: 2011-07-04
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Hora final del día laboral@info:whatsthis

End time of working day@info:whatsthis

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Al final del día 1 quedaron 181 jugadores en el torneo.
http://www.titanpoker.com/e [...] pdates09.html

At the end of Day 1, 181 players remain in the tournament.
http://www.titanpoker.com/i [...] pdates09.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Número de pacientes con <PROTECTED> (número al final del año)

Number of Patients on <PROTECTED> (number at end of year)

Last Update: 2011-06-24
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

Este punto se inscribirá al final del orden del día de hoy.

This item will be included at the end of today's agenda.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Número de pacientes con <PROTECTED> (número al final del año)¹

Number of Patients on <PROTECTED> (number at end of year)¹

Last Update: 2011-06-06
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

28 de Octubre, 2007: Recuento de Fichas al Final del Primer Día
http://www.titanpoker.com/e [...] en_story.html

October 28, 2007: Chip Counts at End of Day One
http://www.titanpoker.com/a [...] en_story.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Al final del estudio se realizará una revisión centralizada de los <PROTECTED>.

Centralised <PROTECTED> review will occur at the end of the study.

Last Update: 2011-06-17
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dejar que un representante haya vivido una experiencia negativa al final del día.

Leaving a Representative on a negative experience at the end of the day

Last Update: 2011-09-05
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Si seguimos así, al final del día no habremos completado nuestra agenda.

Otherwise, at the end of the day, our agenda would be totally out of place.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Al final del día, dos de nuestros jugadores están todavía en la partida.
http://www.titanpoker.com/e [...] ue_story.html

By the end of the day, two of our players are still in the game.
http://www.titanpoker.com/e [...] ue_story.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Human contributions

Spanish

English

Info