Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una pregunta sobre yellowstone .
yellowstone question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una pregunta sobre:
ask a question about the:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una pregunta sobre los niños
a question about children
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha planteado una pregunta sobre la financiación.
a question was raised on funding.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
formule una pregunta sobre abviewer
ask a question
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es una pregunta sobre la continuidad.
it's a question of what's the continuity?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, no ha respondido a nuestra pregunta sobre el etiquetado positivo.
nor did you reply to our question about positive labelling.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
tengo una pregunta sobre el calendario.
i have a question on the timetable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hacer una pregunta sobre nuestras promociones
ask a question about our exclusive offers and deals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una pregunta sobre las diez prioridades.
as you will see, the document takes up many of those recommendations and suggestions.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a formular una pregunta sobre la entrada.
i would like to ask a question about import controls.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
el cardenal ha respondido también a una pregunta sobre cómo se siente al acabar su mandato como presidente.
the cardinal also answered the question about how he feels at the end of his mandate as president.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pregunta: tengo una pregunta sobre el miedo.
question: i have a question about fear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
señor presidente, sólo una pregunta sobre el seguimiento.
mr president, just a follow-up question.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
3. ¡ tengo una pregunta sobre el software vp!
3. i have a question about vp software!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tiene una pregunta sobre los seguros de salud?
health care pricing what make a quality provider?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sigo considerando que no se ha respondido a la pregunta sobre la imposición del embargo de armas a indonesia.
i still feel the question about imposing an arms embargo on indonesia has not been answered.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
20. la delegación no ha respondido verdaderamente a la pregunta sobre la segregación de los romaníes en la escuela.
20. the delegation had not really answered the question concerning the segregation of roma in schools.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
señor presidente, señor comisario, ya ha respondido usted parcialmente a la primera pregunta sobre las muestras.
mr president, commissioner, you have already partially answered the first question on samples.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
estudiante: ¿puedo hacer una pregunta sobre el liderazgo?
student: may i ask a question about leadership?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: