Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿puede responder a esta pregunta?
can you answer this question?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
se puede responder a esta pregunta.
the question can be answered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quién puede responder a esta pregunta ?
who is able to answer this question ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puede todavía responder a esta pregunta?
my second remark has a bearing on the powers conferred on the commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
responder a esta pregunta
answer this question
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien puede responder.
alguien puede responder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puede responder claramente a esta pregunta?
can you answer to this question clearly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿alguien puede responder?
answers anyone???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debería responder a esta pregunta.
i think this is a question you should answer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿podría alguien responder a esta pregunta, por favor?
could somebody please reply to that?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
¿podría responder a esta pregunta?
could you please answer this question?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
me complace responder a esta pregunta.
i say this to all of you, so that you may bear it mind, naturally.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
resulta difícil responder a esta pregunta.
it is hard to say.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
2. jesús es histórico ? quién puede responder a esta pregunta ?
2. is jesus historical? who is able to answer this question ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿el gobierno puede responder a esta pregunta?”, cuestiona la organización.
can the government answer this question?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es difícil responder esta pregunta.
it's difficult to answer this question.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pare responder a esta pregunta, veamos abajo:
to answer this question, see below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué se entiende por solidaridad si no se puede responder a esta pregunta?
what else is solidarity for if we cannot get an answer to this question?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no puedo responder α esta pregunta.
question no 34, by mrs fuillet (h-1047/87):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quizás también se pueda responder a esta pregunta.
perhaps it will be possible to give an answer to this question as well.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: