MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: alimentos nutritivos    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

alimentos nutritivos

nutritious food

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

alimentos sanos y nutritivos

safe and nutritious food

Last Update: 2014-11-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

Nutritivos

Nutrition

Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

elementos nutritivos

plant nutrients

Last Update: 2014-11-04
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

valor nutritivo de los alimentos

nutritive value of food

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

Todos los estados han tenido siempre el afán de proporcionar a sus pueblos alimentos nutritivos y sanos.

To provide their people with safe and nutritious food has always been an important ambition for all states.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Europarl

Dicho esto, no debemos impedir que los agricultores usen las herramientas que necesiten para producir alimentos seguros, nutritivos y asequibles.

That said, we must not prevent farmers from using the tools they need to produce safe, nutritious and accessible food.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Los recursos pesqueros constituyen una fuente de alimentos importante y, por su valor nutritivo, valiosísima.

Fish is an important and nutritious food source.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Europarl

Queremos saber de dónde vienen y cómo se han elaborado, así como el valor nutritivo de los alimentos.

We want to know where they come from and how they were made, and the nutritional values of food.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

También se presentan desventajas manifiestas, como pérdidas de valores nutritivos, cuando se prolonga la vida útil de los alimentos.

There are also clear disadvantages with losses in nutritional value when you extend the shelf life of foodstuffs.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Europarl

¿Qué debo elegir si la etiqueta del producto indica que cierto alimento tiene componentes nutritivos rojos, amarillos y verdes?

What should I choose if a product label shows that a specific food has red, yellow and green nutritional elements?

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

capacidad nutritiva

nutrient status

Last Update: 2014-11-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

relación nutritiva

nutritive ratio

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

relación nutritiva

protein-ratio

Last Update: 2014-11-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

necesidades nutritivas

nutrient requirement

Last Update: 2014-11-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

solución nutritiva

nutrient solution

Last Update: 2014-11-04
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

sustancia nutritiva

plant food element

Last Update: 2014-11-04
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

sal nutritiva

nutritive salt

Last Update: 2014-11-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

humus nutritivo

unstable humus

Last Update: 2014-11-04
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

agar nutritivo

nutrient agar

Last Update: 2014-11-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation