Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recorrido de la marcha
route of the march
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 65
Quality:
el mar no es una excepción a la alteración de la naturaleza.
the sea is not an exception to the disruption of nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
propuesta de coordinación de la marcha mundial de las mujeres y de una representante de la plataforma.
which performances could be carried out on 25th november? proposal of panel: women of france and greece (world-wide course/march and others), women from seville, red feminista, paàs basco, ca the woman, feminist net. proposal of coordination of the world-wide course/march of the women and of a representative of the platform.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de la misma manera, como la alteración y la contaminación de la naturaleza empeora, finalmente llega a una situación de crisis.
likewise, as the disruption and the pollution of the nature becomes worse, it finally reaches a crisis situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: