Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eliminar este panel
remove this panel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
desde este panel.
settings from this panel.
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
por ser miembro de este panel.
as a result of being a member of this panel.
Last Update: 2006-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
en este panel se destacó la […]
en este panel se destacó la […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
existen 3 secciones en este panel
there are three sections to this panel.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
desde este panel se inicia una pista.
from this panel starts a track.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el profesorcheriff bassiounifue el presidente de este panel.
professor cheriff bassiouni was the chairman of this panel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este panel de control consta de 3 interruptores:
this control box has 3 switches:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el demandado no ha cuestionado la competencia de este panel.
no documentary proof of the indian proceedings was attached to the complaint.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este panel aparecerán las búsquedas que guardes como favoritas.
this panel will show the searches you save as favourites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todos los parámetros disponibles se mostrarán en este panel abierto.
all available properties will be displayed in the opened window.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
para unirse a este panel tienes que haber cumplido 14 años.
you must be 14 years or older to join this panel
Last Update: 2006-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
este panel se divide en dos pestañas: estilo y ajuste fino.
this panel is divided into three tabs: applications, workspace and fine tuning.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
compare este panel con los de los vehículos que salen de su centro.
3)' moderation' ( that is slowing down of neutrons with the consequent improved likelihood of criticality ) ir
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
este panel abordará el debate actual en torno a la justicia internacional.
this panel will highlight the current debate around international justice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este panel de control le permite ajustar el mapa de acuerdo con sus necesidades.
this control panel allows you to adjust the map according to your needs.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en este panel los participantes relacionarán la presencia del otro en la práctica del coleccionismo.
in this panel, participants will connect the presence of the other in the practice of collecting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este panel es muy parecido a los paneles del mihrab del complejo del sultán barsbay.
the panel seen here bears a close resemblance to the panels seen in the mihrab at the sultan barsbay complex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor confirme el borrado permanente de este panel.\n\n%s
please confirm to delete this panel permanently.\n\n%s
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality:
en este panel puede cambiar los colores, la anchura de línea y las propiedades de fuente.
this panel allows you to change various colors, the line width, and font properties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: