Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
norvasc pertenece a un grupo de medicamentos... more
norvasc belongs to a group of drugs called... more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
norvasc en las filipinas cuesta el 700 por ciento más que en cualquier otro lugar.
norvase costs 700 percent more in the philippines than elsewhere.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
norvasc es, sin lugar a dudas, una droga muy efectiva contra la hipertensión.
norvase is, without question, a very effective drug for hypertension.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
norvasc pertenece a un grupo de medicamentos llamados antagonistas del calcio. se utiliza para tratar la presión arterial alta o dolor en el pecho.
norvasc belongs to a group of drugs called calcium channel blockers. it is used to treat high blood pressure or chest pain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el norvasc genérico se utiliza para tratar la presión arterial alta y la angina de pecho (dolor en el pecho).
generic norvasc is used for treating high blood pressure and angina (chest pain).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the warrior lawyer escribe acerca de la demanda interpuesta por pfizer contra el gobierno filipino, porque éste testeó e inició el proceso de registro de una versión genérica del norvasc producida en la india.
the warrior lawyer writes about the suit filed by pfizer against the philippine government for testing and starting the registration process for a generic version of norvasc manufactured in india.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pfizer vende una dosis de 10 mg de norvasc por $1.50 en filipinas en comparación con los $0.18 que cuesta en india.
pfizer sells a 10 mg. dose of norvase for $1.50 (pesos: 75.00) in the philippines as against only $.18 in india.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el norvasc genérico se utiliza para tratar la presión arterial alta y la angina de pecho (dolor en el pecho). puede ser utilizado solo o con otros medicamentos.
generic micronase is used for treating type 2 diabetes in patients who cannot control blood sugar levels by diet and exercise alone. it may be used alone or with other antidiabetic medicines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy en la medicación del mantenimiento (atenelol, levoxyl, allopurinol y norvasc) por dos años o tan. interesante bastante, los efectos secundarios que me he estado sintiendo de tomar todas estas drogas aparecieron a mí como “norma”.
i am on maintenance medication (atenelol, levoxyl, allopurinol and norvasc) for two years or so. interestingly enough, the side effects i have been feeling from taking all these drugs appeared to me as a "norm".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.