Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde estaba?
tickets?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donde estaba trabajando
are you coming or not ?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde estaba muy claro
where it was very clear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella me dijo donde estaba.
she told me where it was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la envoltura donde estaba
from the shell in which it was
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pon el libro donde estaba.
put the book back where it was.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, donde quedo tu corazón?
but could you find it in your heart?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es desconocido donde estaba avialable.
it is unknown where it was avialable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opera continuará donde estaba navegando
opera is set to continue where you left browsing
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
de amor, donde acogernos.
de amor, donde acogernos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde estabas ayer
where did you be yesterday?
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolor, amor, donde está mi mujer oh...
love, i am waiting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puede haber amor donde hay ignorancia.
naturally it can not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde estaba echo?
where was echo?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anna, ¿dónde estaba?
anna, where was it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sabía dónde estaba.
i didn't know where i was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde estaba el edén?
so where was eden?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom descubrió dónde estaba mary.
tom found out where mary was.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿dónde estaba esta gota?
- where was this drop ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca me dijiste dónde estaba .
you never told me where .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: