MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: amortiguadores    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Amortiguadores (t)

Shock absorbers (t)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Amortiguadores fisiológicos.

Physiological shock absorbers.

Last Update: 2012-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Amortiguador

Shock absorber

Last Update: 2013-08-08
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Amortiguador

Shock absorption

Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Amortiguador

Shock absorbing

Last Update: 2010-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

amortiguador

binder - buffer

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

amortiguador,

buffer,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

amortiguador,

other (specify),

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

6.Amortiguadores de vibraciones | | X |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:ES:HTML

6.Vibration dampers | | X |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Amortiguadores: sí/no/optativos (1)

Shock absorbers: yes/no/optional (1)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Amortiguadores salivales y factores de coagulación

Salivary Buffers and Coagulation Factors

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Benten correr con personajes populares use amortiguadores del salto.
http://wixgame.com/es/ben-1 [...] s-speedy.html

Benten run with popular characters wear jump barriers.
http://wixgame.com/en/ben-1 [...] y-runner.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Cada eje deberá estar equipado con amortiguadores hidráulicos.

Each axle must be fitted with hydraulic dampers.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Todo eje deberá estar equipado con amortiguadores hidráulicos.

each axle must be fitted with hydraulic dampers.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Los amortiguadores no sirven para nada: necesitamos un cambio radical en política.
http://www.europarl.europa.eu/

Buffers are no use: we need a radical change in policies.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Para gonda amortiguador

Ubinder buffer

Last Update: 2013-04-26
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

amortiguador dietanolamina

diethanolmaina buffer

Last Update: 2012-10-06
Subject: Chemical
Usage Frequency: 1
Quality:

De hecho, ha funcionado como un auténtico efecto amortiguador con las medidas adoptadas.
http://www.europarl.europa.eu/

In fact, there was a real cushion effect on the measures taken.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Yo diría que el mercado es un amortiguador de las crisis asimétricas.
http://www.europarl.europa.eu/

This is an asymmetric shock absorber.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pero la promoción a escala europea no debe ser un amortiguador para el sector vitícola.
http://www.europarl.europa.eu/

But promotion at European level must not be a cushion for the wine sector.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation