Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bloqueadores neuromusculares
neuromuscular blocking agent (substance)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
por lo tanto, otras causas de anomalías neuromusculares, y alteraciones electrolíticas especialmente otros, deben ser investigadas.
therefore, other causes of neuromuscular abnormalities, and especially other electrolyte abnormalities, must be investigated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los efectos secundarios específicamente relacionados con el uso de estos antidepresivos son: 1. el síndrome serotoninérgico, caracterizado por cambios en el estado mental, hiperactividad autonómica y anomalías neuromusculares.
nevertheless, there are collateral effects specifically related to the use of these antidepressant medications: 1. the serotonergic syndrome, characterized by changes in the mental status, autonomic hyperactivity and neuromuscular anomalies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bloqueo neuromuscular
neuromuscular block
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.