Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el meloxicam también tiene propiedades antiendotóxicas debido a que se ha demostrado que inhiben la
meloxicam also has anti-endotoxic properties because it has been shown to inhibit production of thromboxane b2 induced by intravenous e. coli
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el meloxicam también tiene propiedades antiendotóxicas ya que ha demostrado inhibir la producción de tromboxano b2 inducido por la administración de endotoxina de e. coli en terneros y cerdos.
meloxicam also has anti-endotoxic properties because it has been shown to inhibit production of thromboxane b2 induced by e. coli endotoxin administration in calves and pigs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
el meloxicam también tiene propiedades antiendotóxicas debido a que se ha demostrado que inhibe la producción de tromboxano b2 inducido por la administración de endotoxina de e. coli por vía intravenosa en cerdos.
meloxicam also has anti-endotoxic properties because it has been shown to inhibit production of thromboxane b2 induced by intravenous e. coli endotoxin administration in pigs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
el meloxicam también tiene propiedades antiendotóxicas ya que ha demostrado inhibir la producción de tromboxano b2 inducido por la administración de endotoxina de e. coli en terneros, vacas en lactación y cerdos.
meloxicam also has anti-endotoxic properties because it has been shown to inhibit production of thromboxane b2 induced by e. coli endotoxin administration in calves, lactating cows and pigs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
el meloxicam también tiene propiedades antiendotóxicas, ya que ha demostrado inhibir la producción de tromboxano b2 inducido por la administración de endotoxina de e. coli en terneros, vacas en lactación y cerdos.
meloxicam also has anti-endotoxic properties because it has been shown to inhibit production of thromboxane b2 induced by e. coli endotoxin administration in calves and pigs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: