Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
continuaremos apoyándolo.
we will continue to do so.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no podemos seguir apoyándolo.
we cannot tacitly accept that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
y los sacerdotes están apoyándolo .
and the priests are supporting it."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi delegación seguirá apoyándolo plenamente.
you will continue to have my delegation's full support.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pídale que hable en tv apoyándolo. #arabtyrantmanual
ask to talk on tv in your support. #arabtyrantmanual
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
en la comisión rex llevamos mucho tiempo apoyándolo.
we have long supported that in the rex committee.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
la argentina ha apoyado este proceso y continuará apoyándolo.
argentina has supported this process and will continue to do so.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos la intención de seguir apoyándolo, con su ayuda.
and we intend to keep supporting it, with your help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero jesús, tomando sus manos y apoyándolo, lo hizo levantarse.
but after jesus took him by the hand and lifted him up, he stood up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
malasia seguirá cooperando con él y apoyándolo en esta importante tarea.
malaysia will continue to cooperate and support him in this important task.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
una forma muy útil de seguir apoyándolo es premiando a los mejores proyectos.
one very useful way of continuing to support them is by giving prizes to the best projects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los dos países vecinos, argelia y mauritania, también continuaban apoyándolo firmemente.
the two neighbouring countries, algeria and mauritania, also continued to support it firmly.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
queremos seguir apoyándolo también después, pero eso es algo que deberá acordarse para entonces.
we want to support it even after that date, but we do need agreement by then.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
5.1.3.aparcar la motocicleta apoyándola en su soporte;
5.1.3.park the motorcycle on its stand;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 3
Quality: