Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cómo aprendiste?
how did you learn?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o donde aprendiste
or where you learned
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero al fin aprendiste.
but in the end you learnt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿cómo aprendiste fotografía?"
"how did you learn photography?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿aprendiste algo nuevo hoy?
did you learn anything new today?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú ya aprendiste tu lección.
you already learned your lesson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuándo aprendiste a conducir?
when did you learn to drive?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que aprendiste en la infancia (...)?
“– what did you learn in your childhood (...)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando aprendiste a hablar español
are you new here in our place
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acuérdate de todo lo que ya aprendiste.
please remember what you have learned so far.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde aprendiste a hablar ingles?
where did you learn to speak english?
Last Update: 2014-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿aprendiste algo que no supieras antes?
did you learn something that you did not know before?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprendiste que la estrategia básica incluye:
you learned the basic battle strategy includes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿ no lo aprendiste durante el entrenamiento?
– you do not learn it in training ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡y hay mucho más que tú ya aprendiste!
- and there's much more you've learned!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en los capítulos previos aprendiste sobre satanás.
in the previous chapter you learned about satan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
19 señales de que aprendiste a tomar en méxico
18 signs you learned to drink in mexico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“y… ¿que aprendiste?” – preguntó el padre
“so, tell me, what did you learn from the trip?” asked the father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. aprendiste que la vejez es símbolo de sabiduría.
7. brunch is your sunday ritual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- josé, ¿dónde aprendiste a curar los moretones?
- zeze, where did you learn to treat injuries?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: