Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aqui hace mucho frio
it is very cold here
Last Update: 2016-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con mucho amor
with lots of love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
con mucho amor,
much love,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... y con mucho.
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con mucho tacto
can touch this
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
con mucho cariño,
with much love,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con mucho placer!
with much pleasure!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–con mucho gusto.
'of course, i shall be very pleased!'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con mucho loco alrededor
with many crazy people around
Last Update: 2017-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– con mucho gusto.
– i am happy to do that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¡con mucho gusto!
— gladly!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con mucho gusto hermosa
nice to meet you beautiful
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hará mucho frio en esta excursión.
it will be cold on this tour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta haciendo mucho frio por allá?
e sta facendo molto freddo
Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por entonces era invierno y hacia mucho frio.
it was then winter time and very cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amigo aca en chile hace mucho frio haymucha lluvia
friend here in chile is too cold there is lots of rain
Last Update: 2016-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no llevaba ropa de abrigo. en la bajada me hizo mucho frio
i did not have any warm clothes that day. it was so cold
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aca con mucho frio daryl mire este cheque es un money orders que se le perdio a la sra ok
aca with much cold daryl look at this check is a money orders that was lost to sra ok
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay aqui unas sugerencias que nosotros podemos adaptar con mucho a sus necesidades y a las de su cliente:
here are a few suggestions, which we would be glad to adapt to your personal wishes, or to those of your clients:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de mucho frio, tuvimos mas de 30 c durante el fin de semana.
for the first time after weeks of cold, we suddenly had temperatures well over 30 c this weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: