Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y kaosa-ard, a.
& kaosa-ard, a.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
países amigos a lo largo de latinoamérica están ayudando a la ard a entrenar para enfrentar dichas amenazas.
partners throughout latin america are helping the ard train to counter such threats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una vez que usted sepa las expectaciónes, puede ayudar al equipo de ard a determinar el plan educativo más apropiado para su niño.
once you know what is expected, you can help the ard team determine the most appropriate educational plan for your child.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el crucero de instrucción verano 2015 ayuda a integrantes de la ard a prepararse para enfrentar los desafíos impuestos por los grupos del crimen organizado que intentan aprovecharse de la ubicación del país en el caribe.
midshipmen summer 2015 helps ard service members prepare to meet the challenges imposed by organized crime groups trying to take advantage of the country's location in the caribbean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
146. como parte de la serie titulada “consejos prácticos ", la oficina de prensa e información del gobierno federal, junto con berolina-film gmbh, desarrolló la serie “los extranjeros en alemania”, que se terminó a principios de 1992 y fue difundida en los canales locales de la ard a partir del primer semestre de 1993; esta serie fue utilizada también por el centro de cinematografía alemán y las agencias de fotografía de los länder en escuelas y otras instituciones de educación.
146. in the series “practical tips”, the press and information office of the federal government, together with berolina—film gmbh, developed the series “foreigners in germany”, which was finished as early as 1992 and has been broadcast on the ard's local channels since the first half of 1993, as well as being used in the german film centre and the picture agencies of the länder for schools and other educational institutions.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.