Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hola, como están ustedes
hello, how are you
Last Update: 2017-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola chicos!!
beautiful!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– hola chicos.
– formidable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola chicos !!! !!!!!!
because dvd's video's hig quality !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡hola, chicos!
hello children!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dejémoslas como están.
we must not mix these tasks up but should keep them as they are.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
las cosas como están.
las cosas como están.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como están tus cosas ?
how are your things ?
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quieren permanecer como están.
they want to remain as they are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los chicos como que son lindos…
the guys are kinda cute...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivos como están ustedes ahora,
live as you are now,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estan
hello how are
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola chica como estas
how was your week
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estan ustedes?
hello, how are you?
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola chica como estas muy bien
hello girl how are you very well and you
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“los chicos como que son lindos,” escribe linda ikeji:
"the guys are kinda cute," writes linda ikeji:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hola chica
hello girl
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola chica wopa
hello wopa girl
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estan???
como estan???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola chica bonita
hello pretty girl, you are so sexy it makes me crazy
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: