Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para asesorarlos.
the books for mister pasquier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asesorarlos con respecto a los documentos que tienen que presentar;
advising them with regard to the documents which need to be submitted;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestros recepcionistas están capacitados para recibir a nuestros clientes y asesorarlos.
our receptionists are trained to welcome our customers and advise them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con años de experiencia en atención al turista podemos recomendarles y asesorarlos en salidas
with many years of experience attending the tourist we are able to suggest and assist you in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en nuestra opinión, el parlamento europeo no debería instruirlos ni asesorarlos al respecto.
those provisions and directives will act as an instrument, by means of which the parties can improve public participation, at regional and global level, in other conventions and treaties dealing with issues relating to the environment.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- establecer vínculos con los padres o tutores y asesorarlos y, en caso necesario, formular advertencias;
to liaise with and counsel parents or person responsible and, if necessary, issue a warning;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
su médico puede asesorarle acerca de la posibilidad de conservar esperma congelado.
your doctor may advise you about the possibility to store deep-frozen sperm.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: