Results for ateinančiam translation from Spanish to English

ateinančiam laikotarpiui atidėti kiekiai yra nurodyti priede.
the available quantities carried over to the subsequent tranche are set out in the annex hereto.

dalies, taikytini mažinimo koeficientai ir ateinančiam laikotarpiui atidėti kiekiai
reduction percentages to be applied to quantities applied for under the tranche for february 2006 and quantities carried over to the subsequent tranche

dalies pateiktose paraiškose, reikėtų numatyti išduoti licencijas paraiškose nurodomiems kiekiams, kurie prireikus sumažinami mažinimo koeficientu, ir nustatyti ateinančiam laikotarpiui atidėtus kiekius,
examination of the quantities for which applications have been submitted shows that licences for the february 2006 tranche should be issued for the quantities applied for reduced, where appropriate, by the percentages not covered and fixing the quantities carried over to the subsequent tranche,