Results for automáticamente, translation from Spanish to English

escribir automáticamente
automatically write

guardar automáticamente cada:
autosave interval:

ajustar hidrógenos automáticamente
adjust hydrogens automatically

& nunca compactar automáticamente
& never compact automatically

fallo al guardar automáticamente
autosaving failed

& añadir la firma automáticamente
automatically insert signature

cerrar automáticamente carteras ociosas
& deny

ignorar rutas obtenidas & automáticamente
ignore & automatically obtained routes

actualizar automáticamente los guiones incrustados
automatically update built-in scripts

eliminar automáticamente un torrent cuando:
auto remove a torrent when:

comprobar automáticamente si hay artículos nuevos
check for new articles automatically

menú herramientas - detective - actualizar automáticamente
choose tools - detective - autorefresh

iniciar automáticamente la & operación de copiado
automatically start copy & operation

abrir directamente y hacer ajustes automáticamente
open directly, with adjustments made automatically

cifrar mensajes automáticamente siempre que sea posible
automatically encrypt messages whenever possible

preferencias hacer cvs edit automáticamente cuando sea necesario
settings do cvs edit automatically when necessary

si se deben guardar automáticamente las descargas en savedir
whether to automatically save downloads to savedir

iniciar automáticamente el servicio beagle al iniciar la sesión
automatically start beagle daemon at login

archivar automáticamente las incidencias anteriores a: @info: whatsthis
automatically archive items older than:

están 'programadas' para responder automáticamente a la voz original.
they are 'programmed' to automatically respond to the original voice.