Results for avergonzarse translation from Spanish to English

deberían avergonzarse.
they should be ashamed of themselves.

¡debérían avergonzarse!
you should be ashamed of yourselves!

avergonzarse de su existencia
feeling ashamed about them.

emoya debería avergonzarse.
shame, shame on emoya.

no hay de qué avergonzarse.
well, it’s nothing to be embarrassed of.

traducción: "deberían avergonzarse.
translation: "be ashamed.

no es nada de qué avergonzarse.
that's nothing to be ashamed of.

"no hay nada de que avergonzarse.
"there is nothing to be sorry about.

¡los socialistas deberían avergonzarse!
shame on the socialists!

no hay por qué avergonzarse de ello.
no shame in that.

y demasiado cansados para no avergonzarse
and too tired to not feel ashamed,

dile a tu madre que debiera avergonzarse.
tell your mother she ought to be ashamed of herself.

suelen avergonzarse de pedírselo a su pareja
too embarrassed to ask partner to use one

así que no tiene usted de qué avergonzarse.
así que no tiene usted de qué avergonzarse.

¿es posible dejar de avergonzarse por esto?
is it possible to stop feeling ...

pero el presidente no tiene nada de qué avergonzarse.
however, the luxembourg presidency's message was clear: no to a two-speed europe, yes to a social europe.

si usted es, no existe nada por ser avergonzarse.
if you're, there exists nothing for being embarrassed about.

creo que el parlamento debería avergonzarse de sí mismo.
i think parliament should be ashamed of itself"!

realmente debería avergonzarse de su postura a este respecto.
it really should be ashamed of its position in this respect.

¡no hay por qué ocultarlo ni por qué avergonzarse de ello!
there is no need to conceal it or be ashamed!