Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
está casi acabado un banco de datos que contiene información pormenorizada sobre todos los asentamientos de personas desplazadas en ingushetia.
a database containing detailed information on all idp settlements in ingushetia is near completion;
entre 2002 y 2004, cinco empleados de un banco de tejidos se dedicaron a extirpar ilícitamente trozos de piel de personas fallecidas.
from 2002 to 2004, five employees of a tissue bank were engaged in illegally removing skin grafts from deceased persons.