MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: bienvenido al grupo tolsa    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Bienvenido al club.
http://www.europarl.europa.eu/

Welcome to the club.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Bienvenido al Parlamento Europeo.
http://www.europarl.europa.eu/

Welcome to the European Parliament!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Bienvenido al módulo de Tequila.

Welcome to the Tequila module.

Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Bienvenido al club, señor Blair.
http://www.europarl.europa.eu/

Welcome to the club, Mr Blair.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

(GA) Bienvenido al Parlamento Europeo.
http://www.europarl.europa.eu/

(GA) Welcome to the European Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Gracias, y ¡bienvenido al Hemiciclo!
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you, and welcome to the House!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Bienvenido, señor Ministro, al Parlamento.
http://www.europarl.europa.eu/

Welcome to the European Parliament, Minister.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Bienvenidos al curso.

Welcome to the course.

Last Update: 2012-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Bienvenidos al portal

Welcome to the portal

Last Update: 2006-01-09
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Nuestro Grupo político le da la bienvenida al Parlamento Europeo.
http://www.europarl.europa.eu/

Our group warmly welcomes you to Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Bienvenida al Parlamento.
http://www.europarl.europa.eu/

Welcome to Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Bienvenidos al Parlamento Europeo.
http://www.europarl.europa.eu/

Welcome to the European Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Finalmente, quiero dar la bienvenida al señor Joseph Daul como nuevo líder del Grupo del PPE-DE.
http://www.europarl.europa.eu/

Finally, I would like to welcome Mr Joseph Daul as the new leader of the PPE-DE Group.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Doy la bienvenida, en nombre del Grupo del PPE, al informe del Sr. Pompidou.
http://www.europarl.europa.eu/

On behalf of the PPE Group I welcome Mr Pompidou's report.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

¡Bienvenidos al Parlamento Europeo!
http://www.europarl.europa.eu/

A warm welcome to the European Parliament!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Señor Presidente, en nombre de mi Grupo, deseo dar la bienvenida al Sr. Prodi aquí presente.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, on behalf of my Group, I wish to welcome Mr Prodi here today.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Señor Presidente, en nombre de mi Grupo quiero dar la bienvenida al señor Prodi de nuevo en el Parlamento.
http://www.europarl.europa.eu/

on behalf of the ALDE Group. - Mr President, on behalf of my group I should like to welcome Mr Prodi back to Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

en nombre del Grupo ALDE. - Señor Presidente, en nombre de mi grupo doy la bienvenida al Presidente en ejercicio.
http://www.europarl.europa.eu/

on behalf of the ALDE Group. - Mr President, on behalf of my group I welcome the President-in-Office.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

   Señor Presidente, Señorías, mi Grupo da la más calurosa bienvenida a las hermanas de Robert McCartney al Parlamento Europeo.
http://www.europarl.europa.eu/

   . Mr President, ladies and gentlemen, my group does, of course, wish to give Robert McCartney’s sisters a very warm welcome to the European Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

en nombre del Grupo PPE-DE. - Señor Presidente, deseo ante todo dar la bienvenida a su puesto al nuevo Comisario.
http://www.europarl.europa.eu/

on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, can I first of all welcome the new Commissioner to his post.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation